歌曲名：Keep Coming Back

歌词或简介：

1987年5月，Richard Marx的第一部个人专辑Richard Marx问世。当时，他正在美国各地举行大规模的巡回演出，专辑也因此一举成功。其中的单曲《持续回归》(Keep Coming Back)首先名列排行榜首。接着，专辑中的另外三首单曲(Hold on Tonight, Don't Mean Nothing, Should've Known Better) 接踵登上了冠军宝座，Richard Marx因此成为有史以来在同一专辑中有四首单曲排行榜首的第一位摇滚乐歌手。该专辑在全球销出3，000，000多张，并在排行榜上停留一年半的时间。

Keep Coming Back

Keep coming back
　　
　　You know just how to hurt me
　　你知道你刚刚伤害了我
　　And how to take all the pain away
　　怎么才能把所有的伤痛遗忘
　　Girl, you must be the devil in disguise
　　女孩 你肯定是伪装了的魔鬼
　　There were times, I think you knew
　　在逝去的日子中 我想你知道
　　When I was so afraid of you
　　我非常惧怕你
　　There's some kind of madness in your eyes
　　在你的眼中总是能透露出一丝疯狂
　　
　　You know a place buried deep in my heart
　　你知道在我内心深处隐藏着一个地方
　　Nobody else can see
　　没人能发现
　　Something in you has taken some kind of hold on me
　　似乎有种未知的东西从你身上散发着并吸引着我
　　
　　I don't know why I keep coming back to you, baby
　　我不知道为什么我老是回到你的身边 宝贝
　　I don't know why I keep coming back to you
　　我不知道为什么我老是回到你的身边
　　To you baby
　　回到你的身边 宝贝
　　
　　You say we shouldn't be lovers
　　你说我们肯定不会成为情侣
　　And I say we can't just be friends
　　而我则说我们不可能只会是朋友
　　And all this talking just makes me want you more
　　这些对话只会让我更想得到你
　　You've got a way of confusing a heart
　　你知道你使我为你意乱情迷
　　That nobody else could do
　　没人能像我一样
　　Why should I try, I don't want to get over you
　　为什么我一直在坚持 我不能忘记你
　　
　　I don't know why I keep coming back to you, baby
　　我不知道为什么我老是回到你的身边 宝贝
　　Just tell me why I keep coming back to you
　　能否告诉为什么我老是回到你的身边
　　I don't know why I keep coming back to you, baby
　　我不知道为什么我老是回到你的身边 宝贝
　　Tell me why I keep coming back to you
　　告诉我为什么我老是回到你的身边
　　
　　I'm so in love, so in love with the games that you play
　　我如此爱你 甚至于不决绝你的游戏
　　So in love, and nothing can keep me away
　　如此爱你 而不能保护自己
　　
　　You've got a way of confusing a heat
　　你知道你使我为你意乱情迷
　　That nobody else could do
　　没人能像我一样
　　Why should I try, I don't want to get over you
　　为什么我一直在坚持 我不能忘记你
　　
　　I don't know why I keep coming back to you, baby
　　我不知道为什么我老是回到你的身边 宝贝
　　I don't know why I keep coming back to you
　　我不知道为什么我老是回到你的身边
　　To you baby
　　回到你的身边 宝贝

标签： 英文歌曲